|
|
30.
|
|
|
%s: no valid journal superblock found 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 유효하지 않은 저널 슈퍼블록을 발견하였습니다
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
e2fsck/journal.c:1363
|
|
|
31.
|
|
|
%s: journal too short
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 저널 길이가 너무 짧습니다
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
e2fsck/journal.c:1372
|
|
|
32.
|
|
|
%s: recovering journal
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 저널 복구중
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
e2fsck/journal.c:1687 misc/fuse2fs.c:3803
|
|
|
33.
|
|
|
%s: won't do journal recovery while read-only
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 읽기 전용 상태인 동안에는 저널이 복구되지 않을 것입니다
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
e2fsck/journal.c:1689
|
|
|
34.
|
|
|
while trying to re-open %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/journal.c:1716
|
|
|
35.
|
|
|
aextended attribute
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:116
|
|
|
36.
|
|
|
Aerror allocating
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:117
|
|
|
37.
|
|
|
bblock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:118
|
|
|
38.
|
|
|
Bbitmap
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:119
|
|
|
39.
|
|
|
ccompress
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:120
|
