|
819.
|
|
|
The filesystem on %s is now %u blocks long.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Le système de fichiers %s a maintenant une taille de %u blocs.
|
|
Translated and reviewed by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
resize/main.c:411
|
|
820.
|
|
|
inodes (%llu ) must be less than %u
|
|
|
|
le nombre d'i-noeuds (%llu ) doit être plus petit que %u
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
resize/resize2fs.c:759
|
|
821.
|
|
|
reserved blocks
|
|
|
|
blocs réservés
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
resize/resize2fs.c:1126
|
|
822.
|
|
|
blocks to be moved
|
|
|
|
blocs à déplacer
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
misc/tune2fs.c:2885 resize/resize2fs.c:1368
|
|
823.
|
|
|
meta-data blocks
|
|
|
|
blocs de métadonnées
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
Located in
resize/resize2fs.c:1373
|
|
824.
|
|
|
Should never happen: resize inode corrupt!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ne devrait jamais se produire [nbsp] : i-noeud de redimensionnement corrompu [nbsp] !
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
Reviewed by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
resize/resize2fs.c:2823
|