|
|
126.
|
|
|
unknown action string `%.50s'
|
|
|
|
|
ukendt handlingsstreng '%.50s'
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc:531
|
|
|
130.
|
|
|
Access method `%s'.
|
|
|
|
|
Tilgangsmetode '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methlist.cc:86
|
|
|
145.
|
|
|
syntax error in method options file `%.250s' -- %s
|
|
|
|
|
syntaksfejl i metode-tilvalgsfil '%.250s' -- %s
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:53
|
|
|
146.
|
|
|
error reading options file `%.250s'
|
|
|
|
|
fejl under læsning af tilvalgsfil '%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:59
|
|
|
147.
|
|
|
unable to read `%.250s' directory for reading methods
|
|
|
|
|
kunne ikke læse '%.250s'-mappe for læsning af metoder
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:90
|
|
|
148.
|
|
|
method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)
|
|
|
|
|
metoden '%.250s' har et for langt navn (%d > %d tegn)
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:106
|
|
|
149.
|
|
|
unable to access method script `%.250s'
|
|
|
|
|
kunne ikke tilgå metodescriptet '%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:117
|
|
|
150.
|
|
|
unable to read method options file `%.250s'
|
|
|
|
|
kunne ikke læse metodetilvalgsfil '%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:123
|
|
|
162.
|
|
|
unable to open option description file `%.250s'
|
|
|
|
|
kunne ikke åbne tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:190
|
|
|
163.
|
|
|
unable to stat option description file `%.250s'
|
|
|
|
|
kunne ikke finde tilvalgsbeskrivelsesfilen '%.250s'
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/methparse.cc:194
|
