Ubuntu RTM
dpkg package

Browsing Basque translation

Using as a guide

743.

English:

Options:

--admindir=<directory> Use <directory> instead of %s.

--by-package=<package> Override trigger awaiter (normally set

by dpkg).

--no-await No package needs to await the processing.

--no-act Just test - don't actually change anything.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Basque:

Aukerak:

--admindir=<direktorioa> Erabili <direktorioa> %s(r)en ordez.

--by-package=<paketea> Gainidatzi abiarazle itxoinlaria (normalean dpkg-ek ezarrita).

--no-await Ez dago paketerik prozesuaren zain dagoenik

--no-act Probatu bakarrik, ez ezer aldatu.

Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2010-12-11

Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2011-01-20

Located in src/trigcmd.c:82

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.