Ubuntu RTM
dpkg package

Browsing Basque translation

Using as a guide

560.

English:

Type dpkg --help for help about installing and deinstalling packages [*];

Use 'apt' or 'aptitude' for user-friendly package management;

Type dpkg -Dhelp for a list of dpkg debug flag values;

Type dpkg --force-help for a list of forcing options;

Type dpkg-deb --help for help about manipulating *.deb files;

Options marked [*] produce a lot of output - pipe it through 'less' or 'more' !

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Basque:

Idatzi dpkg --help paketeak instalatu eta desinstalatzeko laguntza lortzeko [*];

Erabili 'apt' edo 'aptitude' paketeak errazago kudeatzeko.

Idatzi dpkg -Dhelp dpkg arazketa-banderen balioen zerrenda ikusteko;

Idatzi dpkg --force-help behartzeko aukeren zerrenda lortzeko;

Idatzi dpkg-deb --help *.deb fitxategiak eraldatzeko laguntza lortzeko;

[*] markatutako aukerek emaitza handia dute - iragazi 'less' edo 'more' erabiliz.

Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2015-01-17

Located in src/main/main.c

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.