|
91.
|
|
|
Executing `%s'
|
|
|
|
Teregstel `%s'
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:62
|
|
92.
|
|
|
Error occurred during execution of `%s'.
|
|
|
|
Fout plaasgevind tydens uitvoering van `%s'.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:64
|
|
93.
|
|
|
Skipping execution of `%s'.
|
|
|
|
Slaan oor die uitvoering van `%s'.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:67
|
|
94.
|
|
|
Internal error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Interne fout:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:98
|
|
95.
|
|
|
Database error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Databasis fout:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:99
|
|
96.
|
|
|
Running fatal errors handler.
|
|
|
|
Hardlooping noodlottige foute hanteerder.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:104
|
|
97.
|
|
|
Signal %s received, terminating.
|
|
|
|
Sein %s ontvang, beëindiging.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:115
|
|
98.
|
|
|
Ignore signals.
|
|
|
|
Ignoreer seine.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:128
|
|
99.
|
|
|
Restore signals.
|
|
|
|
Herstel seine.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:132
|
|
100.
|
|
|
Setup signals.
|
|
|
|
Opstel seine.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:135
|