Ubuntu RTM
binutils package

Browsing Italian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “bfd”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
180 → 189 of 1398 results First • • • Last
180.
%B: warning: Empty loadable segment detected, is this intentional ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in elf.c:5811
181.
Unable to find equivalent output section for symbol '%s' from section '%s'
(no translation yet)
Located in elf.c:7916
182.
%B: unsupported relocation type %s
(no translation yet)
Located in elf.c:8928
183.
%B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: Thumb call to ARM
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in elf32-arm.c:4087 elf32-arm.c:8806
184.
%B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: ARM call to Thumb
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in elf32-arm.c:4141
185.
%s: cannot create stub entry %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in elf32-arm.c:3988 elf32-arm.c:5433 /src/binutils-gdb/bfd/elfnn-aarch64.c:2324
186.
unable to find THUMB glue '%s' for '%s'
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:6760
187.
unable to find ARM glue '%s' for '%s'
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:6796
188.
%B: BE8 images only valid in big-endian mode.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in elf32-arm.c:7511
189.
%B: warning: selected VFP11 erratum workaround is not necessary for target architecture
 
Give a warning, but do as the user requests anyway.
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:7742
180 → 189 of 1398 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Andrea De Gaetano, Andrea Lubrano, Andrea76, Castronovo Davide, Clasprea, Claudio Di Vita, Daniel, Fabrizio Serena, Filippo Corsi, Francesco Bedini, Francesco Usseglio, Giacomo Zampolin, GiamP BLN, Gianluca Andreotti, Gualtiero Catrame, Guido Iaquinti, Guybrush88, Lorenzo Sfarra, Luca Reverberi, Marco Cristofanelli, Mb, Nicola Rosati, Riccardo Vianello, Salvatore Cocuzza, erpirata, gnuckx, hackelot, lincetto, mk1987, morphine, paja666.