Ubuntu RTM
bash package

Browsing Esperanto translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “bash”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
547 of 560 results First • • • Last
547.
Resume job in foreground.

Equivalent to the JOB_SPEC argument to the `fg' command. Resume a
stopped or background job. JOB_SPEC can specify either a job name
or a job number. Following JOB_SPEC with a `&' places the job in
the background, as if the job specification had been supplied as an
argument to `bg'.

Exit Status:
Returns the status of the resumed job.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Reaktivigu laboron en la fono

Samkiel la argumento LABORINDIKO en komando „fg‟. Reaktivigu
haltigitan aŭ fonan laboron. LABORINDIKO povas esti labornomo aŭ
labornumero. Postmetita „&‟ sendas la laboron en la fonon,
samkiel se la komando „bg‟ estus aplikita al LABORINDIKO.

Elirstato:
Tiu de la reakivigita laboro.
Translated by Sergio Pokrovskij
job_spec [&] LABORINDIKO [&]
Located in builtins.c:1712
547 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.