Ubuntu RTM
bash package

Browsing Esperanto translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “bash”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
544 of 560 results First • • • Last
544.
Create a coprocess named NAME.

Execute COMMAND asynchronously, with the standard output and standard
input of the command connected via a pipe to file descriptors assigned
to indices 0 and 1 of an array variable NAME in the executing shell.
The default NAME is "COPROC".

Exit Status:
Returns the exit status of COMMAND.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kreu kunprocezon nomotan NOMO

Plenumu KOMANDOn nesinkrone, konektinte per dukto ĝiajn ĉefelgujon
kaj ĉefengujon al la dosiernumeroj listigitaj en la tabelo NOMO de
la kuranta ŝelo ĉe la indicoj 0 kaj 1. La defaŭlta NOMO estas
„COPROC‟.

Elirstato:
Tiu de KOMANDO.
Translated by Sergio Pokrovskij
coproc [NAME] command [redirections] coproc [NOMO] KOMANDO [ALIDIREKTADOJ]
Located in builtins.c:1620
544 of 560 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.