Ubuntu RTM
attr package

Browsing Dutch translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “attr”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
27 → 30 of 30 results First • • Next • Last
27.
listing attributes of %s
attributenlijst van %s weergeven
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
attributen tonen van %s
Suggested by Frans Spiesschaert
Located in libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95 libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
28.
getting attribute %s of %s
attribuut %s verkrijgen van %s
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
verkrijgen van attribuut %s van %s
Suggested by Luk Claes
Located in libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132 libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
29.
setting attributes for %s
attributen instellen van %s
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
attributen zetten voor %s
Suggested by Luk Claes
Located in libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164 libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
30.
setting attribute %s for %s
attribuut %s instellen van %s
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
attribuut %s zetten voor %s
Suggested by Luk Claes
Located in libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
27 → 30 of 30 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Frans Spiesschaert, Luk Claes.