Translations by Peter Mann

Peter Mann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

501508 of 508 results
629.
Internal error, failed to create %s
2008-10-02
Interná chyba, nepodarilo sa vytvoriť %s
2008-10-02
Interná chyba, nepodarilo sa vytvoriť %s
630.
IO to subprocess/file failed
2008-10-02
V/V operácia s podprocesom/súborom zlyhala
631.
Failed to read while computing MD5
2008-10-02
Chyba čítania pri výpočte MD5
632.
Problem unlinking %s
2008-10-02
Problém s odlinkovaním %s
634.
Unknown package record!
2008-10-02
Neznámy záznam o balíku!
635.
Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...] apt-sortpkgs is a simple tool to sort package files. The -s option is used to indicate what kind of file it is. Options: -h This help text -s Use source file sorting -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
2008-10-02
Použitie: apt-sortpkgs [voľby] súbor1 [súbor2 ...] apt-sortpkgs je jednoduchý nástroj na zotriedenie súborov Packages. Voľbou -s si zvolíte typ súboru. Voľby: -h Táto nápoveda -s Zotriedi zdrojový súbor -c=? Načíta tento konfiguračný súbor -o=? Nastaví ľubovoľnú voľbu, napr. -o dir::cache=/tmp
2008-10-02
Použitie: apt-sortpkgs [voľby] súbor1 [súbor2 ...] apt-sortpkgs je jednoduchý nástroj na zotriedenie súborov Packages. Voľbou -s si zvolíte typ súboru. Voľby: -h Táto nápoveda -s Zotriedi zdrojový súbor -c=? Načíta tento konfiguračný súbor -o=? Nastaví ľubovoľnú voľbu, napr. -o dir::cache=/tmp