Ubuntu RTM
apt package

Browsing Korean translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “apt-all”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
48.
%s set to manually installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 패키지는 수동설치로 지정합니다.
Translated by Changwoo Ryu
Reviewed by minwook shin
In upstream:
%s 패키지 수동설치로 지정합니다.
Suggested by Changwoo Ryu
Located in apt-private/private-install.cc cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc
49.
%s set to automatically installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 패키지 자동설치로 지정합니다.
Translated by Seonghun Lim
Reviewed by minwook shin
In upstream:
%s 패키지는 자동설치로 지정합니다.
Suggested by Changwoo Ryu
Located in cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc
387.
Hash Sum mismatch
해시 값이 맞지 않습니다
Translated and reviewed by Inseok Lee
In upstream:
해시 합이 맞지 않습니다
Suggested by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Inseok Lee, Seonghun Lim.