|
|
579.
|
|
|
Sense %s is not understood, try true or false.
|
|
|
|
|
Η τιμή %s δεν είναι κατανοητή, δοκιμάστε σωστό (true) ή λάθος (false).
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/cmndline.cc
|
|
|
580.
|
|
|
Invalid operation %s
|
|
|
|
|
Μη έγκυρη λειτουργία %s
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/cmndline.cc
|
|
|
581.
|
|
|
Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...] 
apt-extracttemplates is a tool to extract config and template info
from debian packages
Options:
-h This help text
-t Set the temp dir
-c=? Read this configuration file
-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Χρήση: apt-extracttemplates αρχείο1 [αρχείο2 ...]
το apt-extracttemplates είναι ένα βοήθημα για να εξάγετε ρυθμίσεις
και πρότυπα από πακέτα debian
Επιλογές:
-h Το παρόν κείμενο βοήθειας
-t Καθορισμός προσωρινού καταλόγου
-c=? Ανάγνωση αυτού του αρχείου ρυθμίσεων
-o=? Καθορισμός αυθαίρετης επιλογής παραμέτρου, πχ -o dir::cache=/tmp
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-extracttemplates.cc:234
|
|
|
582.
|
|
|
Unable to mkstemp %s
|
|
|
|
|
Αδύνατο το mktemp %s
|
|
Translated by
Vangelis Skarmoutsos
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
583.
|
|
|
Cannot get debconf version. Is debconf installed?
|
|
|
|
|
Δεν βρέθηκε η έκδοση του debconf. Είναι το debconf εγκατεστημένο;
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-extracttemplates.cc
|
|
|
584.
|
|
|
Package extension list is too long
|
|
|
|
|
Ο κατάλογος επεκτάσεων του πακέτου είναι υπερβολικά μακρύς
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc
|
|
|
585.
|
|
|
Error processing directory %s
|
|
|
|
|
Σφάλμα επεξεργασίας του καταλόγου %s
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc
|
|
|
586.
|
|
|
Source extension list is too long
|
|
|
|
|
Ο κατάλογος επεκτάσεων των πηγών είναι υπερβολικά μακρύς
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc
|
|
|
587.
|
|
|
Error writing header to contents file
|
|
|
|
|
Σφάλμα εγγραφής κεφαλίδων στο αρχείο περιεχομένων
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc
|
|
|
588.
|
|
|
Error processing contents %s
|
|
|
|
|
Σφάλμα επεξεργασίας περιεχομένων του %s
|
|
Translated by
Konstantinos Margaritis
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc
|
