|
|
38.
|
|
|
Invalid problem report
|
|
|
|
|
Неправильний звіт про помилку
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:515 ../apport/ui.py:532 ../apport/ui.py:698
../apport/ui.py:704 ../apport/ui.py:927 ../apport/ui.py:1691
../apport/ui.py:1831 ../apport/ui.py:1837
|
|
|
39.
|
|
|
You are not allowed to access this problem report.
|
|
|
|
|
Ви не маєте доступу до цього звіту.
|
|
Translated and reviewed by
Nizzzia
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:516
|
|
|
40.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Помилка
|
|
Translated and reviewed by
Nizzzia
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:524
|
|
|
41.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
|
Недостатньо місця на диску для обробки цього звіту.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
|
42.
|
|
|
No package specified
|
|
|
|
|
Не вказано пакунок
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:635
|
|
|
43.
|
|
|
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
|
Необхідно вказати пакунок або PID. Наберіть --help для отримання додаткової інформації.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:637
|
|
|
44.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
|
У доступі відмовлено
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:664
|
|
|
45.
|
|
|
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
|
|
|
|
|
Зазначений процес Вам не належить. Будь ласка, запустіть програму як власник процесу або як root.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:666
|
|
|
46.
|
|
|
Invalid PID
|
|
|
|
|
Неправильний PID
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572 ../apport/ui.py:677
|
|
|
47.
|
|
|
The specified process ID does not belong to a program.
|
|
|
|
|
Зазначений процес ID не належить до програми.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:678
|
