Ubuntu Shorts App

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-rssreader-app”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
34 → 43 of 99 results First • • • Last
34.
Topic name can't contain only whitespaces
Emnenavnet må bestå av noe mer enn mellomrom
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/ChooseTopicPage.qml:121 ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:65
35.
Create new topic
Lag nytt emne
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:12
36.
Add topic
Legg til emne
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:56 ../qml/pages/TopicManagement.qml:92
37.
Type topic name
Skriv inn emnenavn
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:126
38.
Select feeds (optional)
Velg kilder (valgfritt)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:142
39.
Edit Feed
Rediger kilde
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:12
40.
Done
Ferdig
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:19
41.
Title:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tittel:
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:82
42.
URL:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nettadresse:
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:103
43.
Topic:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Emne:
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:120
34 → 43 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Åka Sikrom.