Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
3443 of 99 results
34.
Topic name can't contain only whitespaces
Emnenavnet må bestå av noe mer enn mellomrom
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/ChooseTopicPage.qml:121 ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:65
35.
Create new topic
Lag nytt emne
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:12
36.
Add topic
Legg til emne
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:56 ../qml/pages/TopicManagement.qml:92
37.
Type topic name
Skriv inn emnenavn
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:126
38.
Select feeds (optional)
Velg kilder (valgfritt)
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/CreateTopicPage.qml:142
39.
Edit Feed
Rediger kilde
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:12
40.
Done
Ferdig
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:19
41.
Title:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tittel:
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:82
42.
URL:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nettadresse:
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:103
43.
Topic:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Emne:
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../qml/pages/EditFeedPage.qml:120
3443 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Åka Sikrom.