Translations by 爽自由
爽自由 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
This was likely caused by:
* Unofficial software packages not provided by Ubuntu
Please use the tool 'ppa-purge' from the ppa-purge
package to remove software from a Launchpad PPA and
try the upgrade again.
|
|
| 2024-02-18 |
造成的原因有可能：
* Ubuntu 非官方提供的軟體
請使用 ppa-purge 工具來移除來自 Launchpad PPA 的軟體後再升級試試。
|
|
| 15. |
This was caused by:
* Upgrading to a pre-release version of Ubuntu
This is most likely a transient problem,
please try again later.
|
|
| 2024-02-18 |
造成的原因是：
* 升級到未正式發行的 Ubuntu 版
只是短暫的問題 ，請稍後再試。
|
|
| 17. |
If none of this applies, then please report this bug using the command 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' in a terminal.
|
|
| 2024-02-18 |
如果都不符合，請在終端機用 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' 指令回報臭虫。
|
|
| 18. |
If you want to investigate this yourself the log files in '/var/log/dist-upgrade' will contain details about the upgrade. Specifically, look at 'main.log' and 'apt.log'.
|
|
| 2024-02-15 |
如想自行調查，/var/log/dist-upgrade 裏的 log 檔有升級時詳細紀錄。特別是 main.log 和 apt.log
|
|
| 74. |
Livepatch security updates are not available for Ubuntu %s. If you upgrade, Livepatch will turn off.
|
|
| 2024-02-19 |
Ubuntu %s 沒有熱補丁安全更新功能。如進行升級，熱補丁將關閉。
|
|
| 299. |
Try the upgrade with third party mirrors and repositories enabled instead of commenting them out.
|
|
| 2024-02-17 |
試著升級有啟用的第三方鏡像站和軟體倉庫，而不是只將它們註消掉
|
|
| 307. |
There is no development version of an LTS available.
|
|
| 2024-02-17 |
目前沒有可用的 LTS 開發版。
|
|
