Translations by Andreas E.
Andreas E. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
This guide focuses on the Ubuntu Distributed Development packaging method. This is a new way of packaging which uses Distributed Revision Control branches. It currently has some limitations which mean many teams in Ubuntu use :doc:`traditional packaging<./traditional-packaging>` methods. See the :doc:`UDD Introduction<./udd-intro>` page for an introduction to the differences.
|
|
| 2013-07-15 |
Dieser Leitfaden konzentriert sich auf die verteilte Ubuntu Entwicklungs-Methode. Das ist ein neuer Paketierungsweg, der verteilte Zweige zur Versionsverwaltung verwendet. Er hat momentan einige Beschränkungen, die dazu führen, dass viele Teams in Ubuntu :doc:`traditionelle Paketierungsmethoden<./traditional-packaging>` verwenden. Siehe die Seite :doc:`UDD Einleitung<./udd-intro>` für eine Einführung in die Unterschiede.
|
|
| ~ |
The majority of this guide deals with :doc:`Ubuntu Distributed Development <./udd-intro>` (UDD) which utilizes the distributed version control system (DVCS) Bazaar for :ref:`retrieving package sources <branching>` and submitting fixes with :ref:`merge proposals. <merge-proposal>` This article will discuss what we will call traditional packaging methods for lack of a better word. Before Bazaar was adopted for Ubuntu development, these were the typical methods for contributing to Ubuntu.
|
|
| 2013-07-15 |
Der Großteil dieses Leitfadens beschäftigt sich mit :doc:`verteilter Ubuntu Entwicklung<./udd-intro>` (UDD), die das verteilte Versionsverwaltungssystem (DVCS) Bazaar verwendet, um :ref:`Paketquellen abzurufen<branching>` und Fehlerbehebungen mit :ref:`Zusammenführungsvorschlägen<merge-proposal>` einzureichen. Dieser Artikel diskutiert, was wir aus Mangel eines besseren Wortes traditionelle Paketierung nennen. Vor der Einführung von Bazaar für die Ubuntu Entwicklung waren das typische Methoden, um zu Ubuntu beizutragen.
|
|
| ~ |
Welcome to the Ubuntu Packaging and Development Guide! This is the official place for learning all about Ubuntu Development and packaging. After reading this guide you will have:
|
|
| 2013-07-15 |
Willkommen zum Leitfaden für Ubuntu-Paketierung und -Entwicklung! Es ist der offizielle Anlaufpunkt um alles über das Thema Ubuntu-Entwicklung und -Paketierung zu lernen. Nachdem du diesen Leitfaden abgehandelt hast, wirst du:
|
|
| 327. |
If you run into problems: don't panic! Check out the :doc:`communication article<./communication>` and you will find out how to most easily get in touch with other developers.
|
|
| 2013-07-15 |
Solltest Du Probleme haben: keine Panik! Schau Dir den :doc:`Artikel über Kommunikation<./communication>` an und Du wirst sehen, wie Du am leichtesten in Kontakt mit anderen Entwicklern kommst.
|
|
