Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Dutch translation

Using as a guide

130.

English:

You can surf in safety with Ubuntu – confident that your files and data will stay protected. A built-in firewall and virus protection come as standard. And if a potential threat appears, we provide automatic updates which you can install in a single click. You get added security with AppArmor, which protects your important applications so attackers can’t access your system. And thanks to Firefox and gnome-keyring, Ubuntu helps you keep your private information private. So whether it’s accessing your bank account or sharing sensitive data with friends or colleagues, you’ll have peace of mind when you need it the most.

Current Dutch:

U kunt veilig surfen met Ubuntu – u kunt erop vertrouwen dat uw bestanden en gegevens veilig zijn. Standaard worden een firewall en virusbescherming meegeleverd. En als er een mogelijke bedreiging is, dan bieden wij automatische updates die u met één klik kunt installeren. U kunt zich extra beveiligen met AppArmor, dat uw belangrijke toepassingen beschermt zodat aanvallers geen toegang krijgen tot uw systeem. En dankzij Firefox en de gnome-sleutelbos helpt Ubuntu u uw privé-informatie privé te houden. Dus, of het nu gaat om toegang tot uw bankrekening of het delen van gevoelige gegevens met vrienden of collega's, u kunt altijd gerust zijn.

Translated and reviewed by Rachid on 2012-05-13

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.