Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Galician translation

Using as a guide

130.

English:

You can surf in safety with Ubuntu – confident that your files and data will stay protected. A built-in firewall and virus protection come as standard. And if a potential threat appears, we provide automatic updates which you can install in a single click. You get added security with AppArmor, which protects your important applications so attackers can’t access your system. And thanks to Firefox and gnome-keyring, Ubuntu helps you keep your private information private. So whether it’s accessing your bank account or sharing sensitive data with friends or colleagues, you’ll have peace of mind when you need it the most.

Current Galician:

Con Ubuntu pode navegar con seguranza, coa confianza de que os seus ficheiros e datos estarán protexidos. A devasa incorporada e a protección antivirus veñen incorporadas. E se aparecese unha ameaza potencial publicamos actualizacións automáticas que pode instalar cun só clic. Ten unha capa extra de seguranza grazas ao uso de AppArmor, protexe os seus aplicativos importantes de forma que un atacante non poda usalos para acceder ao sistema. E grazas a Firefox e ao Gnome key-ring, Ubuntu axuda a manter privada a súa información confidencial. Sexa para acceder os seus datos bancarios ou para compartir información sensíbel cos seus amigos, con Ubuntu terá tranquilidade xusto cando mais a necesita.

Translated and reviewed by Marcos Lans on 2013-10-06

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.