Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
126135 of 350 results
126.
Sending email
(no translation yet)
Located in ../en/index.html
127.
Inkscape user interface should be familiar from CorelDraw and similar drawing programs. There are rectangles, ellipses, text items, bitmap images and freehand curves. As an added bonus, both vector and bitmap objects can have alpha transparency and can be arbitrarily transformed.
Az Inkscape felülete a CorelDraw és az ehhez hasonló rajzprogramokból lehet ismerős. Rendelkezésre állnak négyszögek, ellipszisek, szövegelemek, bitképek és szabadkézi görbék. Továbbá, mind a vektor, mind pedig a bitképobjektumokhoz rendelhető átlátszóság (alpha-transparency) és tetszőlegesen megváltoztatható.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
128.
9. Here you can adjust time and date settings, or add other locations to your world clock.
9. Itt módosíthatja a dátum- és időbeállításokat, vagy más helyeket vehet fel a világórájába.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
129.
Software Up to Date
A szoftverek naprakészek
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
130.
Local
Helyi
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
131.
Files and Folders
Fájlok és mappák
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
132.
Ubuntu One Control Panel
Ubuntu One vezérlőpult
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
133.
4. Double-click on the video you wish to play.
(no translation yet)
Located in ../en/index.html
134.
Your browser does not support iframes.
A böngészője nem támogatja az iframeket.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
135.
Date
Dátum
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../en/index.html
126135 of 350 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen.