Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Finnish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

Translating using as a guide.

73.

English:

1. The launcher contains quick links to your applications. Select one and see what happens.

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../en/index.html

74.

English:

View

Current Finnish:

Näytä

Translated and reviewed by Tomi Juntunen on 2012-03-31

Located in ../en/index.html

75.

English:

Suspend

Current Finnish:

Valmiustila

Translated and reviewed by Tomi Juntunen on 2012-02-18

Located in ../en/index.html

76.

English:

branches

Current Finnish:

haarat

Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2012-01-23

Located in ../en/index.html

77.

English:

2. Enter the website address in the address bar.

Current Finnish:

2. Kirjoita verkkosivun osoite osoitekenttään.

Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2012-03-31

Located in ../en/index.html

78.

English:

Select One

Current Finnish:

Valitse yksi

Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2012-05-10

Located in ../en/index.html

79.

English:

File

Current Finnish:

Tiedosto

Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2012-01-23

Located in ../en/index.html

80.

English:

Blender

Current Finnish:

Blender

Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2012-01-23

Located in ../en/index.html

81.

English:

5.3MB

Current Finnish:

5.3 Mt

Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2012-01-23

Located in ../en/index.html

82.

English:

Customize desktop

Current Finnish:

Muokkaa työpöytää

Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2012-03-31

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen.