Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Catalan translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

Translating using as a guide.

11.

English:

Thanks for exploring Ubuntu!

Current Catalan:

Us agraïm que hàgiu explorat l'Ubuntu!

Translated by David Planella on 2011-10-21

Located in ../en/index.html

12.

English:

About Me

Current Catalan:

Quant a mi

Translated by David Planella on 2012-01-04

Located in ../en/index.html

13.

English:

Secure

Current Catalan:

Segur

Translated and reviewed by David Planella on 2011-10-25

Located in ../en/index.html

14.

English:

You can also learn about:

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../en/index.html

15.

English:

Canonical

Current Catalan:

Canonical

Translated and reviewed by David Planella on 2011-10-25

Located in ../en/index.html

16.

English:

work

Current Catalan:

feina

Translated and reviewed by David Planella on 2011-10-25

Located in ../en/index.html

17.

English:

Disconnect

Current Catalan:

Desconnecta

Translated by David Planella on 2011-10-21

Located in ../en/index.html

18.

English:

Browse

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../en/index.html

19.

English:

Date:

Current Catalan:

Data:

Translated by David Planella on 2011-10-21

Located in ../en/index.html

20.

English:

Fast

Current Catalan:

Ràpid

Translated and reviewed by David Planella on 2011-10-25

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella.