|
|
14.
|
|
|
Manipulate the flow of time to solve puzzles
|
|
|
|
|
Manipulate the flow of time to solve puzzles
|
|
Translated by
Takashi Oshie
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
15.
|
|
|
中文
|
|
|
|
|
中国語
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
16.
|
|
|
About Me
|
|
|
|
|
個人情報
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
17.
|
|
|
BEEP has traveled for thousands of years through deep space to explore the Galaxy. Traverse a foreign star system with the BEEP-ship and send robots to the surface of the planets.
|
|
|
|
|
BEEP has traveled for thousands of years through deep space to explore the Galaxy. Traverse a foreign star system with the BEEP-ship and send robots to the surface of the planets.
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
18.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?
|
|
|
|
|
本当にすべてのプログラムを終了しコンピューターをシャットダウンしますか?
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
19.
|
|
|
This package contains the Chromium browser
|
|
|
|
|
本パッケージには Chromium ブラウザが含まれます。
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
20.
|
|
|
Untitled 1 - LibreOffice Impress
|
|
|
|
|
無題 1 - LibreOffice Impress
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu One
|
|
|
|
|
Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
22.
|
|
|
Accessibility is central to the Ubuntu philosophy. We believe that computing is for everyone regardless of nationality, race, gender or disability. Fully translated into 38 languages, Ubuntu also includes essential assistive technologies, which are, of course, completely free.
|
|
|
|
|
アクセシビリティはUbuntu哲学の中心となるものです。コンピューターは、国籍、人種、ジェンダー、身体上の制約によらず、あらゆる人々のためにあると私たちは信じています。Ubuntuは、38の言語で十分に翻訳され、重要な支援技術も備わっています。もちろん完全に自由に使用できます。
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
23.
|
|
|
Download Ubuntu
|
|
|
|
|
Ubuntuをダウンロード
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
