|
|
17.
|
|
|
BEEP has traveled for thousands of years through deep space to explore the Galaxy. Traverse a foreign star system with the BEEP-ship and send robots to the surface of the planets.
|
|
|
|
|
BEEP több ezer évig utazott a mélyűrön át, hogy felfedezze a Galaxist. Járjon be egy idegen csillagrendszert a BEEP-hajóval, és küldjön robotokat a bolygók felszínére.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
18.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?
|
|
|
|
|
Biztos benne, hogy bezárja az összes programot, és leállítja a számítógépet?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
19.
|
|
|
This package contains the Chromium browser
|
|
|
|
|
A csomag a Chromium böngészőt tartalmazza
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
20.
|
|
|
Untitled 1 - LibreOffice Impress
|
|
|
|
|
Névtelen 1 - LibreOffice Impress
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu One
|
|
|
|
|
Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
22.
|
|
|
Accessibility is central to the Ubuntu philosophy. We believe that computing is for everyone regardless of nationality, race, gender or disability. Fully translated into 38 languages, Ubuntu also includes essential assistive technologies, which are, of course, completely free.
|
|
|
|
|
Az akadálymentesítés az Ubuntu filozófia központi eleme. Hiszünk abban, hogy a számítástechnika mindenkié, tekintet nélkül nemzetiségükre, fajukra, nemükre vagy fogyatékosságukra. A 38 nyelvre teljesen lefordított Ubuntu alapvető akadálymentesítési technológiákat is tartalmaz, amelyek természetesen teljesen szabad szoftverek.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
23.
|
|
|
Download Ubuntu
|
|
|
|
|
Az Ubuntu letöltése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
24.
|
|
|
Watch videos
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
25.
|
|
|
Join now
|
|
|
|
|
Csatlakozás most
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
|
|
26.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Alkalmazások
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../en/index.html
|
