Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

89.

English:

Langelinie Alle

Current Spanish:

Langelinie Alle

Translated by Jorge Luis Granda on 2012-09-03

Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-09-04

Located in ../en/index.html

90.

English:

Your Ubuntu, your way

Current Spanish:

Su Ubuntu, a su manera

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

91.

English:

Time & Date Settings…

Current Spanish:

Configuración de fecha y hora…

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

92.

English:

Recently Used

Current Spanish:

Usadas recientemente

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

93.

English:

Cancel

Current Spanish:

Cancelar

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

94.

English:

Jardin Polar

Current Spanish:

Jardín polar

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

95.

English:

You can watch all your favourite films and videos, DVDs, downloads or movies you've created yourself.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in ../en/index.html

96.

English:

3.3MB

Current Spanish:

3.3MB

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

97.

English:

Current Spanish:

responder

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

98.

English:

Set Up Mail…

Current Spanish:

Configurar correo…

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Dante Díaz, Eduardo Alberto Calvo, Irene Gutiérrez, Javier López, Jhosman Lizarazo, Jorge Luis Granda, José Carlos García Monsálvez, Monkey, Nacho Perea, Shaun Mallette, Teodoro Freund.