Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Translation status

  1. Series 12.10
  2. Template “ubuntu-online-tour”
Help for translations

Owner: David Planella

Permissions

Ubuntu Online Tour - OBSOLETE is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 089.69 10.309278350515463% translated 89.69072164948454% untranslated 261 261 0 — 0 — 2014-02-12 13:39:32 UTC Gim 
Arabic 100.00 100.0% untranslated 291 291 115 115 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Azerbaijani 086.60 13.402061855670103% translated 86.5979381443299% untranslated 252 252 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Bosnian 100.00 100.0% untranslated 291 291 11 11 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Brazilian Portuguese 011.00 89.00343642611683% translated 10.996563573883162% untranslated 32 32 11 11 0 — 2013-07-01 17:44:20 UTC Rafael Leandro
Bulgarian 092.10 7.903780068728522% translated 92.09621993127148% untranslated 268 268 0 — 0 — 2013-12-05 00:08:29 UTC Atanas Kovachki
Burmese 018.90 81.09965635738831% translated 18.900343642611684% untranslated 55 55 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Catalan 012.71 87.2852233676976% translated 12.714776632302405% untranslated 37 37 1 1 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-10-05 20:22:25 UTC ZhengPeng Hou
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-02-27 20:10:23 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-11-23 15:40:55 UTC Hannie Dumoleyn
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-06-18 21:06:02 UTC Jackson Doak
English (United Kingdom) 083.85 16.151202749140893% translated 83.8487972508591% untranslated 244 244 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Esperanto 047.77 52.23367697594502% translated 47.766323024054984% untranslated 139 139 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Faroese 043.64 56.3573883161512% translated 43.6426116838488% untranslated 127 127 48 48 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Finnish 002.06 97.9381443298969% translated 2.0618556701030926% untranslated 6 6 0 — 0 — 2012-10-05 05:55:47 UTC Timo Jyrinki
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-01-21 22:09:37 UTC YoBoY
Galician 000.69 99.3127147766323% translated 0.6872852233676976% untranslated 2 2 0 — 0 — 2013-10-06 01:05:18 UTC Javier Rivera
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-05-01 16:09:45 UTC Carsten Gerlach
Greek 001.37 98.62542955326461% translated 1.3745704467353952% untranslated 4 4 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Gujarati 075.95 24.054982817869416% translated 75.94501718213058% untranslated 221 221 1 1 0 — 2013-02-24 14:08:41 UTC Purvesh R. Shah.
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Hebrew 033.68 66.32302405498281% translated 33.67697594501718% untranslated 98 98 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Hungarian 001.37 98.62542955326461% translated 1.3745704467353952% untranslated 4 4 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Indonesian 055.33 44.67353951890035% translated 55.32646048109966% untranslated 161 161 5 5 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Italian 005.15 94.84536082474226% translated 5.154639175257731% untranslated 15 15 20 20 0 — 2013-04-20 08:17:04 UTC Luca Ferretti
Japanese 001.37 98.62542955326461% translated 1.3745704467353952% untranslated 4 4 3 3 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Khmer 097.59 2.405498281786942% translated 97.59450171821305% untranslated 284 284 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Korean 012.03 87.97250859106529% translated 12.027491408934708% untranslated 35 35 0 — 0 — 2015-12-24 06:34:31 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Latvian 032.99 67.0103092783505% translated 32.98969072164948% untranslated 96 96 0 — 0 — 2013-01-25 17:30:53 UTC AMM
Lithuanian 004.47 95.53264604810997% translated 4.4673539518900345% untranslated 13 13 15 15 0 — 2013-10-03 11:09:31 UTC donatas_s
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Malay 001.37 98.62542955326461% translated 1.3745704467353952% untranslated 4 4 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Malayalam 089.00 10.996563573883162% translated 89.00343642611683% untranslated 259 259 0 — 0 — 2013-11-23 11:39:00 UTC ST Alfas
Norwegian Bokmal 006.19 93.81443298969072% translated 6.185567010309279% untranslated 18 18 0 — 0 — 2014-02-26 08:01:35 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 015.12 84.87972508591065% translated 15.120274914089347% untranslated 44 44 0 — 0 — 2013-03-03 10:36:08 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 291 291 269 269 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Polish 100.00 100.0% untranslated 291 291 186 186 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Portuguese 093.13 6.872852233676976% translated 93.12714776632302% untranslated 271 271 18 18 0 — 2013-06-03 03:51:20 UTC Tiago Silva
Romanian 001.37 98.62542955326461% translated 1.3745704467353952% untranslated 4 4 4 4 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Russian 001.03 98.96907216494846% translated 1.0309278350515463% untranslated 3 3 13 13 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Serbian 051.89 48.10996563573883% translated 51.890034364261176% untranslated 151 151 45 45 1 1 2013-02-02 23:00:17 UTC Саша Петровић
Shan 001.37 98.62542955326461% translated 1.3745704467353952% untranslated 4 4 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Sinhalese 090.72 9.278350515463918% translated 90.72164948453609% untranslated 264 264 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-11-29 14:31:35 UTC Dražen Matešić
Spanish 003.09 96.90721649484536% translated 3.0927835051546393% untranslated 9 9 8 8 0 — 2013-05-19 16:14:52 UTC Eduardo Alberto Calvo
Swedish 033.68 66.32302405498281% translated 33.67697594501718% untranslated 98 98 70 70 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Tamil 094.16 5.841924398625429% translated 94.15807560137456% untranslated 274 274 153 153 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Telugu 067.35 32.64604810996563% translated 67.35395189003437% untranslated 196 196 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-11-05 14:36:46 UTC Emre AYTAÇ
Ukrainian 100.00 100.0% untranslated 291 291 50 50 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Uyghur 092.44 7.560137457044673% translated 92.43986254295532% untranslated 269 269 0 — 0 — 2015-09-24 04:31:29 UTC —
Uzbek 007.56 92.43986254295532% translated 7.560137457044673% untranslated 22 22 0 — 0 — 2012-10-04 22:47:27 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated