Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

69.

English:

Preferences

Current Spanish:

Preferencias

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

70.

English:

Browse files

Current Spanish:

Examinar archivos

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

71.

English:

Come and explore our favourites

Current Spanish:

Explore nuestras aplicaciones favoritas

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

72.

English:

junk

Current Spanish:

basura

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

73.

English:

Send

Current Spanish:

Enviar

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

74.

English:

Darkening Clockwork

Current Spanish:

Mecánica en sombra

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

75.

English:

Inkscape Vector Graphics Editor

Current Spanish:

Editor de gráficos vectoriales Inkscape

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

76.

English:

Create presentations

Current Spanish:

Crear presentaciones

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

77.

English:

Original Message

Current Spanish:

Mensaje original

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

78.

English:

AisleRoit Solitaire

Current Spanish:

Solitario AisleRoit

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Dante Díaz, Eduardo Alberto Calvo, Irene Gutiérrez, Javier López, Jhosman Lizarazo, Jorge Luis Granda, José Carlos García Monsálvez, Monkey, Nacho Perea, Shaun Mallette, Teodoro Freund.