Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Finnish translation

Using as a guide

133.

English:

You can surf in safety with Ubuntu – confident that your files and data will stay protected. A built-in firewall and virus protection come as standard. And if a potential threat appears, we provide automatic updates which you can install in a single click. You get added security with AppArmor, which protects your important applications so attackers can’t access your system. And thanks to Firefox and gnome-keyring, Ubuntu helps you keep your private information private. So whether it’s accessing your bank account or sharing sensitive data with friends or colleagues, you’ll have peace of mind when you need it the most.

Current Finnish:

Ubuntulla voit selata nettiä turvallisesti ja huolettomasti. Voit nimittäin luottaa siihen, että tiedostosi pysyvät suojattuna, sillä palomuuri ja virusturva tulevat sisäänrakennettuna. Mikäli tietoturvariskejä jostain syystä tulee, tarjoamme täysin automaattiset päivitykset, jotka voit asentaa helposti yhdellä klikkauksella. AppArmor tarjoaa myös lisäturvaa suojaamalla tärkeimpiä sovelluksiasi niin, etteivät hyökkääjät pääse järjestelmääsi käsiksi. Näiden kaikkien lisäksi Firefox ja gnome-avainnippu yhdessä Ubuntu -käyttöjärjestelmän kanssa pitävät tietosi aina turvassa. Olipa kyseessä siis pankkitietosi tai henkilökohtaisen tiedon jakaminen ystävien tai kollegoidesi kanssa, voit Ubuntun kanssa olla aina levollisin mielin.

Translated and reviewed by Tomi Juntunen on 2012-01-27

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.