Translations by Kitt Tientanopajai
Kitt Tientanopajai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 99. |
Many people have contributed their time to this project. If you notice any errors or think we have left something out, feel free to contact us. We do everything we can to make sure that this manual is up to date, informative, and professional. Our contact details are as follows:
|
|
| 2010-10-09 |
มีหลายคนได้สละเวลาสนับสนุนโครงการนี้ ถ้าคุณสังเกตเห็นข้อผิดพลาดหรือคิดว่าเรามีบางสิ่งบางอย่างขาดหายไป กรุณาติดต่อเรา เราจะทำทุกอย่างที่เราสามารถทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าคู่มือฉบับนี้ทันสมัย ให้ข้อมูลครบถ้วน มีคุณภาพระดับมืออาชีพ รายละเอียดการติดต่อของเรามีดังนี้
|
|
| 121. |
Button names, menu items, and other \acronym{GUI} elements are set in \textbf{boldfaced type}.
|
|
| 2010-10-09 |
ชื่อปุ่ม รายการเมนู และองค์ประกอบของ \acronym{GUI} อื่นๆ ตั้งรูปแบบเป็น \textbf{ตัวหนา}
|
|
| 223. |
This option is selected by default, as it will prevent unauthorized people from accessing your computer without knowing the password you created earlier. This is a good option for those who, for example, share their computer with other family members. Once the installation process has been completed, an additional login account can be created for each family member. Each person will then have their own login name and password, account preferences, Internet bookmarks, and personal storage space.
|
|
| 2010-10-11 |
ตัวเลือกนี้ถูกเลือกโดยปริยาย เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึงเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณโดยไม่จำเป็นต้องทราบรหัสผ่านที่คุณสร้างขึ้นก่อนหน้านี้ ตัวเลือกนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ร่วมกับสมาชิกครอบครัวคนอื่น หลังจากกระบวนการติดตั้งเสร็จเรียบร้อย คุณสามารถสร้างบัญชีผู้ใช้เพิ่มเติมให้กับสมาชิกในครอบครัว แต่ละคนจะมีชื่อและรหัสผ่านในการเข้าสู่ระบบ ค่าปรับแต่ง ที่คั่นหน้าบนอินเทอร์เน็ต และพื้นที่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลเป็นของตัวเอง
|
|
| 676. |
Press \keystroke{Ctrl+N}.
|
|
| 2010-11-12 |
กด \keystroke{Ctrl+N}
|
|
| 744. |
Select the \checkbox{Match case} option to limit the search to text that has the same capitalization as your search words.
|
|
| 2010-11-15 |
เลือกตัวเลือก \checkbox{ตัวพิมพ์ใหญ่-เล็กตรงกัน} เพื่อจำกัดการค้นหาเฉพาะข้อความที่มีตัวอักษรตรงตามตัวพิมพ์ใหญ่-เล็กที่คุณพิมพ์
|
|
| 749. |
Viewing web pages full screen
|
|
| 2010-11-20 |
ดูหน้าเว็บเต็มจอ
|
|
| 783. |
Download settings
|
|
| 2010-11-20 |
การตั้งค่าดาวน์โหลด
|
|
