Translations by Simon Earht
Simon Earht has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 417. |
The \window{Appearance} window will display the current selected background wallpaper and theme. Themes control the appearance of your windows, buttons, scroll bars, panels, icons, and other parts of the desktop. The \emph{Ambiance} theme is used by default, but there are other themes from which you can choose. Just click once on any of the listed themes to give a new theme a try. The theme will change your desktop appearance immediately.
|
|
| 2013-10-02 |
Окно \window{Appearance} отображает текущие выбранные фоновые обои и тему Рабочего стола. Темы управляют внешним видом ваших окон, кнопок, полос прокрутки, панелей, значков, и других элементов рабочего стола. По умолчанию используется тема \emph{Ambiance}, но доступны для выбора и другие темы. Просто щёлкните на одной из имеющихся в списке тем, чтобы посмотреть, как она выглядит. Тема немедленно изменит внешний вид вашего рабочего стола.
|
|
| 418. |
Desktop background
|
|
| 2013-10-02 |
Фон Рабочего стола
|
|
| 425. |
Auto-hide the Launcher
|
|
| 2013-10-03 |
Автоматически скрывать Панель запуска
|
|
| 428. |
By default, workspaces are not enabled. You can enable workspaces by checking this option.
|
|
| 2013-10-03 |
По умолчанию рабочие места отключены. Вы можете задействовать их, отметив эту опцию.
|
|
| 436. |
Accessibility
|
|
| 2013-10-03 |
Общий доступ
|
|
| 437. |
accessibility
|
|
| 2013-10-03 |
общий доступ
|
|
