Translations by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 119. |
Conventions used in this book
|
|
| 2010-08-16 |
ข้อตกลงที่ใช้กับหนังสือนี้
|
|
| 120. |
The following typographic conventions are used in this book:
|
|
| 2010-08-16 |
ข้อตกลงเกี่ยวกับการพิมพ์ที่ใช้กับหนังสือนี้:
|
|
| 429. |
Suspend
|
|
| 2010-08-16 |
ปิดพักเครื่อง
|
|
| 537. |
Getting online
|
|
| 2010-08-16 |
เข้าถึงออนไลน์
|
|
| 551. |
Establishing a wired connection
|
|
| 2010-08-16 |
กำลังสร้างการเชื่อมต่อแบบใช้สาย
|
|
| 570. |
Switch to the \button{\acronym{IP}v4 Settings} tab.
|
|
| 2010-08-16 |
สลับไปที่แท็บ \button{\acronym{IP}v4 ปรับแต่ง}
|
|
| 571. |
Change the \dropdown{Method} to ``Manual.''
|
|
| 2010-08-16 |
เปลี่ยนไปที่ \dropdown{Method} ``คู่มือ''
|
|
| 583. |
If your computer is equipped with a wireless (Wi-Fi) card and you have a wireless network nearby, you should be able to set up a wireless connection in Ubuntu.
|
|
| 2010-08-16 |
ถ้าเครื่องของคุณมีอุปกรณ์ไร้สาย(Wi-Fi)ติดตั้งอยู่และอยู่ใกล้เครือข่ายไร้สายด้วย คุณสามารถติดตั้งการเชื่อมต่อไร้สายบน Ubuntu ได้
|
|
