Translations by adem
adem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
843. |
[Work] You can store work emails in this folder to keep them separate from your personal email
|
|
2012-08-09 |
[Εργασία] Μπορείς να αποθηκεύσεις τα e-mail εργασίας σε αυτόν τον φάκελο για να είναι διαχωρισμένα από τον προσωπικό σου φάκελο e-mail
|
|
2012-08-08 |
[Work] Μπορείς να αποθηκεύσεις τα e-mail εργασίας σε αυτόν τον φάκελο για να είναι διαχωρισμένα από τον προσωπικό σου φάκελο e-mail
|
|
844. |
[Outbox] Where the emails you are in the process of sending are stored (also one of the local folders)
|
|
2012-08-09 |
[Εξερχόμενα] Τα e-mail που είναι στην διαδικασίας αποστολής αποθηκεύονται εδώ (επίσης ένας από τους τοπικούς φακέλους)
|
|
2012-08-08 |
[Outbox] Τα e-mail που είναι στην διαδικασίας αποστολής αποθηκεύονται εδώ (επίσης ένας από τους τοπικούς φακέλους)
|
|
849. |
Using your address book
|
|
2012-08-08 |
Χρησιμοποιώντας την λίστα επαφών σας
|
|
968. |
photos!editing
|
|
2012-08-09 |
φωτογραφίες!επεξεργασία
|
|
983. |
[Exposure] How bright the image is
|
|
2012-08-08 |
[Έκθεση] Πόσο φωτεινή είναι η εικόνα
|
|
1031. |
Rhythmbox!playing music
|
|
2012-08-09 |
Rhythmbox!αναπαραγωγή μουσικής
|
|
1035. |
Playing Audio \acronym{CD}s
|
|
2012-08-16 |
Αναπαραγωγή \acronym{CD} ήχου
|
|
1050. |
podcasts
|
|
2012-08-09 |
εκπομπές podcast
|
|
1051. |
Rhythmbox!podcasts
|
|
2012-08-09 |
Rhythmbox!εκπομπές podcast
|
|
1095. |
When you click the \button{Burn\ldots} button, you will see the \window{Properties of \ldots} window.
|
|
2012-08-09 |
Αφού πατήσετε το κουμπί \button{Εγγραφή\ldots}, θα δείτε το \window{Ιδιότητες \ldots} του παραθύρου.
|
|
1103. |
Once the disc is erased (blank), you will see \emph{The disc was successfully blanked.} Click the \button{Close} button to finish.
|
|
2012-08-16 |
Όταν διαγραφεί ο δίσκος (κενός), θα δείτε το μήνυμα \emph{Ο δίσκος διαγράφηκε με επιτυχία.} Πατήστε στο κουμπί \button{Κλείσιμο} για να τελειώσετε.
|