Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
378387 of 1861 results
378.
files and folders!creating
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :66
379.
To create a new directory from within the \application{Files} file manager, right-click in the blank area of the right pane and select \button{New Directory} from the popup menu (this action will also work on the desktop). Replace the default ``Untitled Directory'' title with your desired label (\eg, ``Personal Finances''). You can also create a new directory by pressing \keystroke{Ctrl+Shift+N}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :64
380.
Hidden Files and Directories
type: subsubsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :67
381.
files and folders!displaying hidden
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :71
382.
If you wish to hide certain directories or files, place a dot (.) in front of the name (\eg, ``.Personal Finances''). In some cases, it is impossible to hide files and directories without prefixing them with a dot.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :73
383.
You can easily view hidden files by clicking \menu{View options \then Show Hidden Files} or by pressing \keystroke{Ctrl+H}. Hiding files with a dot (.) is \emph{not} a security measure\dash it is simply a way to help you organize your files.
type: document
Você pode facilmente visualizar os ficheiros ocultos, clicando em \menu{Ver opções \e então Mostrar Ficheiros Ocultos} ou pressionando \keystroke{Ctrl + H}. Ocultar ficheiros com um ponto (.) \emph{não} é uma medida de segurança \dash é simples forma de ajudá-lo a organizar os seus ficheiros.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :71
384.
Copying and moving files and directories
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :79
385.
files and folders!copying
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :79
386.
files and folders!moving
type: index{#1}
ficheiros e pastas!mover
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :79
387.
You can cut, copy, and paste files or directories in the \application{Files} file manager by right-clicking on the item and selecting the corresponding button from the popup menu. You can also use the keyboard shortcuts \keystroke{Ctrl+X}, \keystroke{Ctrl+C}, and \keystroke{Ctrl+V} to cut, copy, and paste files and directories, respectively.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :77
378387 of 1861 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 42piratas, Almufadado, Daniel Rodrigues, Felipe Stelli, IvoGuerreiro, Jaime Pereira, Jose Almeida, Paulo Pereira, Tiago Silva, Unknown 1, korsairtuga.