Translations by Adam Zastróżny
Adam Zastróżny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
303. |
Workspaces
|
|
2010-04-07 |
Obszary robocze
|
|
340. |
Browsing files on your computer
|
|
2010-04-07 |
Przeglądanie plików na komputerze
|
|
394. |
Customizing your desktop
|
|
2010-04-07 |
Personalizacja twojego pulpitu
|
|
398. |
Appearance
|
|
2010-04-07 |
Wygląd
|
|
403. |
Theme
|
|
2010-04-07 |
Motyw
|
|
428. |
Logging out
|
|
2010-04-07 |
Wylogowanie
|
|
431. |
Suspend
|
|
2010-04-07 |
Wstrzymaj
|
|
434. |
Rebooting
|
|
2010-04-07 |
Ponowne uruchamianie
|
|
437. |
Shut down
|
|
2010-04-07 |
Wyłącz
|
|
440. |
Other options
|
|
2010-04-07 |
Inne opcje
|
|
443. |
Getting help
|
|
2010-04-07 |
Jak uzyskać pomoc?
|
|
545. |
NetworkManager
|
|
2010-04-07 |
Zarządzanie siecią
|
|
554. |
Establishing a wired connection
|
|
2010-04-07 |
Nawiązywanie połączenia kablowego
|
|
583. |
Wireless
|
|
2010-04-07 |
Bezprzewodowo
|
|
1368. |
Software management in Ubuntu
|
|
2010-04-07 |
Zarządanie oprogramowaniem w Ubuntu
|
|
1396. |
Installing software
|
|
2010-04-07 |
Instalacja oprogramowania
|
|
1412. |
Removing a package will also update your menus accordingly.
|
|
2010-04-07 |
Usunięcie pakietu zaktualizuje odpowiednio twoje menu.
|
|
1429. |
Managing the official repositories
|
|
2010-04-07 |
Zarządzanie oficjalnymi repozytoriami
|
|
1438. |
Selecting the best software server
|
|
2010-04-07 |
Wybieranie najlepszego serwera oprogramowania
|
|
1441. |
When selecting a server, you may want to consider the following:
|
|
2010-04-07 |
Kiedy wybierany jest serwer, należy wziąć pod uwagę:
|
|
1455. |
Adding more software repositories
|
|
2010-04-07 |
Dodawanie repozytoriów oprogramowania
|
|
1472. |
Ubuntu updates
|
|
2010-04-07 |
Uaktualnienia Ubuntu
|
|
1481. |
Automatic updates
|
|
2010-04-07 |
Automatyczne uaktualnienia
|
|
1484. |
Release upgrade
|
|
2010-04-07 |
Unowocześnienie wydania
|
|
1498. |
What is the terminal?
|
|
2010-04-07 |
Czym jest konsola?
|
|
2010-04-07 |
Czym jest terminal?
|
|
1502. |
Why would I want to use the terminal?
|
|
2010-04-07 |
Dlaczego powinienem używać konsoli?
|