Translations by H. Cem ÖZTÜRK
H. Cem ÖZTÜRK has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
16. |
\newglossaryentry{kernel}{name={kernel}, description={A kernel is the central portion of a Unix-based operating system, responsible for running applications, processes, and providing security for the core components.}}
|
|
2010-04-29 |
\newglossaryentry{kernel}{name={kernel}, description={Kernel Unix-tabanlı işletim sistemlerinin temel öğesidir, uygulamaları ve işlemleri yürütmekle ve işlemci bileşenlerinin güvenliğini sağlamakla yükümlüdür.}}
|
|
19. |
\newglossaryentry{maximize}{name={\emph{maximize}}, description={When you maximize an application in Ubuntu it will fill the whole desktop, excluding the panels.}}
|
|
2010-04-29 |
\newglossaryentry{genilşlet}{name={\emph{genişlet}}, description={Ubuntu'da bir pencereyi genişlettiğiniz zaman pencere, paneller hariç, ekranınızın tamamını kaplayacaktır.}}
|
|
33. |
\newglossaryentry{shell}{name={shell}, description={The \gls{terminal} gives access to the shell, when you type a command into the terminal and press enter the shell takes that command and performs the relevant action.}}
|
|
2010-04-29 |
\newglossaryentry{kabuk}{name={kabuk}, description={\gls{terminal} kabuğa erişimi sağlar, terminale bir komut yazıp enter'a bastığınızda kabuk bu komutu alır ve ilgili işlemi gerçekleştirir.}}
|