Translations by Balázs Úr
Balázs Úr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
50. |
The Ubuntu Manual Team
|
|
2011-11-02 |
Az Ubuntu Kézikönyv Csapat
|
|
93. |
Is Ubuntu right for you?
|
|
2011-11-02 |
Megfelel az Ubuntu Önnek?
|
|
100. |
Contact details
|
|
2011-11-02 |
Kapcsolati információk
|
|
129. |
Minimum system requirements
|
|
2011-11-02 |
Minimális rendszerkövetelmények
|
|
139. |
Downloading Ubuntu
|
|
2011-11-02 |
Az Ubuntu letöltése
|
|
529. |
NetworkManager
|
|
2011-11-02 |
NetworkManager
|
|
540. |
Automatic connections with DHCP
|
|
2011-11-02 |
Automatikus kapcsolatok DHCP segítségével
|
|
624. |
Browsing the web
|
|
2011-11-02 |
A web böngészése
|
|
629. |
Starting Firefox
|
|
2011-11-02 |
A Firefox indítása
|
|
1096. |
Burning CDs and DVDs
|
|
2011-11-02 |
CD-k és DVD-k írása
|
|
1298. |
Sound
|
|
2011-11-02 |
Hang
|
|
1317. |
Using a webcam
|
|
2011-11-02 |
A webkamera használata
|
|
1340. |
Other devices
|
|
2011-11-02 |
Más eszközök
|
|
1344. |
Firewire
|
|
2011-11-02 |
Firewire
|
|
1348. |
Bluetooth
|
|
2011-11-02 |
Bluetooth
|
|
1414. |
Software Sources
|
|
2011-11-02 |
Szoftverforrások
|
|
1656. |
I forgot my password
|
|
2011-11-02 |
Elfelejtettem a jelszavam
|
|
1694. |
How can I change my screen resolution?
|
|
2011-11-02 |
Hogyan változtathatom meg a képernyő-felbontást?
|
|
1701. |
Ubuntu is not working properly on my Apple MacBook or MacBook Pro
|
|
2011-11-02 |
Az Ubuntu nem működik rendesen az Apple MacBook vagy MacBook Pro számítógépemen
|
|
1704. |
Ubuntu is not working properly on my Asus EeePC
|
|
2011-11-02 |
Az Ubuntu nem működik rendesen az Asus EeePC számítógépemen
|
|
1761. |
Ubuntu Studio
|
|
2011-11-02 |
Ubuntu Studio
|
|
1764. |
If you would like to learn more about Ubuntu Studio (or obtain a copy for yourself), visit \url{http://ubuntustudio.org/home}.
|
|
2011-11-02 |
Ha többet szeretne megtudni az Ubuntu Studioról (vagy egy másolatot beszerezni magának), látogassa meg a \url{http://ubuntustudio.org/home} oldalt.
|
|
1765. |
Mythbuntu
|
|
2011-11-02 |
Mythbuntu
|
|
1768. |
To learn more about Mythbuntu, visit \url{http://www.mythbuntu.org/}.
|
|
2011-11-02 |
Ha többet szeretne megtudni a Mythbunturól, látogassa meg a \url{http://www.mythbuntu.org/} oldalt.
|
|
1819. |
This manual wouldn't have been possible without the efforts and contributions from the following people:
|
|
2011-11-02 |
Ez a kézikönyv nem jöhetett volna létre a következő emberek fáradozása és közreműködése nélkül:
|
|
1859. |
The title page and cover were designed using Inkscape, available at \url{http://inkscape.org/}.
|
|
2011-11-02 |
A címlap és a fedőlap az Inkscape alkalmazással készült, amely elérhető a \url{http://inkscape.org/} webhelyen.
|