Translations by Arif Uddin

Arif Uddin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
1023.
libdvdread4
2010-04-05
libdvdread4
1024.
libdvdnav4
2010-04-05
libdvdnav4
1026.
Playing videos from file
2010-04-08
2010-04-06
ফাইল হতে ভিডিও চালনা।
1028.
Playing a DVD
2010-04-08
একটি ডিভিডি চালনা।
1032.
Listening to audio and music
2010-04-11
অডিও এবং মিউজিক শোনা
1038.
Starting Rhythmbox
2010-04-11
তালবক্স চালুকরা
1044.
Playing music
2010-04-11
গান বাজান
1056.
Connect digital audio players
2010-04-17
ডিজিটাল অডিও প্লায়ারে সংযোগ করা।
1059.
Listen to shared music
2010-04-17
শেয়ার গান শোনা
1061.
Manage podcasts
2010-04-17
পডকাস্ট ম্যানেজ করা
1067.
Rhythmbox preferences
2010-04-17
তালবক্স এর মনোনয়ন
1076.
Managing your music
2010-04-17
আপনার গান ম্যানেজ করা
1082.
Music stores
2010-04-19
গান সংগ্রহ
1086.
Audio codecs
2010-04-19
অডিও কোডেক্স
1089.
Rhythmbox support
2010-04-19
তালবক্স সাহায্য
1090.
Rhythmbox is used by many users throughout the world. There are a variety of support resources available in many languages.
2010-04-19
বিশ্বর অনেক মানুষদ্বারা তালবক্স ব্যবহৃত হচ্ছে। এখানে সচরাচর অনেক ভাষায় কৌশনগত সাহায্য পাওয়া যায়।
1145.
Working with documents, spreadsheets, and presentations
2010-04-19
ডকুমেন্টস, স্পেডসিটস এবং প্রেসেন্টশন্স নিয়ে কাজ করা।