Translations by Kenneth Venken

\newglossaryentry{Canonical}{name={Canonical}, description={Canonical, de financiële sponsor van Ubuntu, levert de ondersteuning voor het Ubuntu-kernsysteem. Het heeft wereldwijd meer dan 310 betaalde werknemers die garanderen dat de fundering van het besturingssysteem stabiel is en eveneens al het werk nakijken dat ingezonden wordt door vrijwillige medewerkers. Ga naar \url{http://www.canonical.com} (Engelstalig) voor meer informatie over Canonical.}}

\newglossaryentry{Canonical}{name={Canonical}, description={Canonical, de financiële sponsor van Ubuntu, levert de ondersteuning voor het Ubuntu-kernsysteem. Het heeft wereldwijd meer dan 310 betaalde werknemers die garanderen dat de fundering van het besturingssysteem stabiel is en al het ingezonden werk van vrijwillige medewerkers controleren. Ga naar \url{http://www.canonical.com} (Engelstalig) voor meer informatie over Canonical.}}

\newglossaryentry{distribution}{name={distributie}, description={Een \gls{distribution} is een verzameling software die reeds voor u is gecompileerd en voorgeconfigureerd en klaar is om geinstalleerd te worden. Ubuntu is een voorbeeld van een distributie.}}

\newglossaryentry{kernel}{name={kernel}, description={Een kernel is het centrale deel van een op UNIX gebaseerd besturingssysteem, verantwoordelijk voor het draaien van toepassingen en processen, en biedt het beveiliging voor de kerncomponenten.}}

\newglossaryentry{maximize}{name={\emph{maximaliseren}}, description={Wanneer u een toepassing in Ubuntu maximaliseert, zal deze het gehele bureaublad, met uitzondering van de panelen, vullen.}}

\newglossaryentry{minimize}{name={minimaliseren}, description={Als u een geopende applicatie minimaliseerd zal het venster niet langer weergegeven worden. Als u op de paneelknop van de geminimaliseerde applicatie klikt, zal de normale staat hersteld worden en kunt u er weer mee werken.}}

\newglossaryentry{notification area}{name={mededelingengebied}, description={Het mededelingengebied is een applet op het paneel dat u van allerlei soorten informatie voorziet, waaronder volumecontrole, het huidige nummer dat in Rhythmbox speelt, uw internetverbindingsstatus en uw e-mailstatus.}}

\newglossaryentry{output}{name={uitvoer}, description={De uitvoer van een opdracht is alle tekst die wordt weergegeven op de volgende regel na het typen van de opdracht en het drukken op \keystroke{Enter}. Wanneer u bijvoorbeeld \commandlineapp{pwd} in een terminal typt en vervolgens op \keystroke{Enter} drukt, is de weergegeven mapnaam op de volgende regel de uitvoer.}}

\newglossaryentry{panel}{name={paneel}, description={Een paneel is een balk die zich aan de rand van uw scherm bevindt. Het bevat \glspl{applets} die nuttige functies bieden, zoals het starten van programma's, het weergeven van de tijd en het hoofdmenu bereikbaar maken.}}

\newglossaryentry{prompt}{name={prompt}, description={De prompt toont wat nuttige informatie over uw computer. Deze informatie kan op allerlei manieren aangepast worden. Zo kan de tijd, de datum, de huidige map en bijna alles wat u maar wenst erin weergeven worden, en kunt u zelfs de kleur ervan aanpassen.}}

\newglossaryentry{proprietary}{name={propriëtair}, description={Software gemaakt door bedrijven die hun broncode niet ter beschikking stellen onder een open source licentie.}}

Dit werk is gelicenseerd onder de Creative Commons Naamsvermelding-GelijkDelen 3.0 Nederland License. Om een kopie van deze licentie te zien, kijkt u hier \hyperref[ch:license]{Appendix~}\ref{ch:license}, webpagina \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/nl}, of zend u een aanvraag naar Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.

Ubuntu biedt de beste vertalingen en assisterende technologieën die de vrije softwaregemeenschap te bieden heeft.

Ubuntu's kernapplicaties zijn allemaal vrij en open-source. Wij willen dat u vrije open-source software gebruikt, het verbetert en doorgeeft.

Hulp vragen

Schakel om naar het \button{\acronym{IP}v4 instellingen}-tabblad.

Verbinden met een opgeslagen draadloos netwerk

Verbinden met een verborgen draadloos netwerk

Naar een andere pagina surfen

Naar een pagina met bladwijzer navigeren

De ``Multimedia \& Video''-categorie van de Ubuntu-forums: \url{http://ubuntuforums.org/forumdisplay.php?f=334} (Engelstalig)

Apparaat Boot Begin Einde Blokken ID Systeem /dev/sda1 1 1224 64228+ 83 Linux /dev/sda2 * 1225 2440 9767520 a5 Windows /dev/sda3 2441 14593 97618972+ 5 Extended /dev/sda4 14532 14593 498015 82 Linux wisselgeheugen

Ubuntu werkt niet goed op mijn Apple MacBook (Pro)

Binnen Ubuntu zijn er tientallen lokale gebruikersgroepen, zogenaamde ``Loco teams.'' Ze zijn verspreid over heel de wereld, bieden hulp en advies, beantwoorden vragen en promoten Ubuntu door lokale evenementen te organiseren. Om het LoCo-team in jouw buurt te vinden en contacteren, ga naar \url{http://loco.ubuntu.com/}.