Translations by Jurgen Gaeremyn
Jurgen Gaeremyn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
\newglossaryentry{encryption}{name={encryption}, description={Encryption is a security measure, it prevents others from accessing and viewing the contents of your files and/or hard drives, the files must first be decrypted with your password.}}
|
|
| 2012-07-05 |
\newglossaryentry{encryptie}{name={encryptie}, description={Encryptie is een veiligheidsmaatregel waardoor anderen geen toegang en inzage krijgen in de inhoud van uw bestanden en harde schijven. Bestanden moeten eerst ontcijferd worden met uw wachtwoord.}}
|
|
| 19. |
\newglossaryentry{LTS}{name={\acronym{LTS}}, description={\acronym{LTS} stands for long-term support and is a type of Ubuntu release that is officially supported for far longer than the standard releases.}}
|
|
| 2012-07-05 |
\newglossaryentry{LTS}{name={\acronym{LTS}}, description={\acronym{LTS} is de afkorting voor "Long Term Support" en is een versie van Ubuntu die gedurende langere tijd officieel ondersteund wordt dan de standaard versies.}}
|
|
| 37. |
\newglossaryentry{terminal}{name={terminal}, description={The terminal is Ubuntu's text-based interface, it is a method of controlling the operating system using only commands entered via the keyboard, the other method if using your Ubuntu computer is to use a \gls{GUI} such as Unity.}}
|
|
| 2012-07-05 |
\newglossaryentry{terminal}{name={terminal}, description={Het terminalvenster is Ubuntu's tekstgebaseerde interface. Via de terminal kunt u het besturingssysteem opdrachten geven door commando's te typen - dit in tegenstelling tot de grafische methode via een \gls{GUI} zoals Unity.}}
|
|
| 42. |
Getting Started with Ubuntu 12.04
|
|
| 2012-07-05 |
Aan de slag met Ubuntu 12.04
|
|
| 52. |
\revinfo{149}{2012-06-30 21:39:50 +0200}
|
|
| 2012-07-05 |
\revinfo{149}{2012-06-30 21:39:50 +0200}
|
|
| 59. |
Please bear in mind that this guide is still very much a work in progress and always will be. It is written specifically for Ubuntu 12.04 \smallcaps{LTS}, \marginnote{LTS is an abbreviation for ``Long Term Support.'' A new LTS version is released every 2 years. Starting with Ubuntu 12.04 LTS, both the Desktop version and the Server version will have five years support, meaning you get free security updates for at least five years.} and although we have aimed to not limit our instructions to this version, it is unavoidable that some things will change over the life of Ubuntu. Whenever a new version of Ubuntu is released, we will incorporate updates and changes into our guide, and make a new version available at \url{http://www.ubuntu-manual.org}.
|
|
| 2012-07-05 |
Gelieve in gedachten te houden dat deze handleiding voortdurend in opbouw is. Het is geschreven specifiek voor Ubuntu 12.04 \smallcaps{LTS}, \marginnote{LTS is betekent "Long Term Support." Elke twee jaar wordt een nieuwe LTS versie vrijgegeven. Vanaf versie 12.04 LTS zullen zowel de desktop versie als de server versie gedurende 5 jaar ondersteund worden. Dit betekent dat veiligheidsupdates voor minstens vijf jaar gratis beschikbaar zullen zijn.} en hoewel we ernaar streven de instructies te beperken tot deze versie, is het onvermijdelijk dat zaken zullen evolueren met nieuwe versies van Ubuntu. Als een nieuwe versie van Ubuntu wordt vrijgegeven, zullen updates en wijzigingen geïntegreerd worden in onze handleiding. Een nieuwe versie zal beschikbaar gesteld worden op \url{http://www.ubuntu-manual.org}.
|
|
