Translations by Gwijde

Gwijde has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
26.
\newglossaryentry{parameter}{name={parameter}, description={Parameters are special options that you can use with other commands in the terminal to make that command behave differently, this can make a lot of commands far more useful.}}
2010-04-29
\newglossaryentry{parameter}{name={parameter}, description={Parameters zijn speciale opties die je kunt gebruiken met andere commands in de terminal om het command zich anders te laten gedragen, dit kan heel wat commands veel nuttiger maken. }}
30.
\newglossaryentry{prompt}{name={prompt}, description={The prompt displays some useful information about your computer, it can be customized to display in different colors as well as being able to display the time, date and current directory as well as almost anything else you like.}}
2010-04-29
\newglossaryentry{prompt}{name={prompt}, description={Het prompt geeft wat nuttige informatie over uw computer weer, het kan aangepast worden om in andere kleuren getoond te worden, en ook om de tijd, de datum, de huidige map en bijna alles wat u maar wenst weer te geven. }}
35.
\newglossaryentry{Software Center}{name={Software Center}, description={The Software Center is where you can easily manage software installation and removal as well as the ability to manage software installed via Personal Package Archives.}}
2010-04-29
\newglossaryentry{Software Center}{name={Software Center}, description={In het Software Center kan je makkelijk software installatie en verwijdering begeleiden. Ook kan je hier software die geïnstalleerd is via Personal Package Archives beheren.}}
36.
\newglossaryentry{Synaptic Package Manager}{name={Synaptic Package Manager}, description={Synaptic Package Manager is a tool that, instead of listing applications (like the Software Center) lists individual packages that can then be installed, removed and fixed.}}
2010-04-29
\newglossaryentry{Synaptic Package Manager}{name={Synaptic Package Manager}, description={De Synaptic Package Manager geeft, in de plaats van applicaties (zoals het Software Center), individuele packages weer, die kunnen geïnstalleerd, verwijderd }
120.
Conventions used in this book
2010-04-29
Conventies gebruikt in dit boek
121.
The following typographic conventions are used in this book:
2010-04-29
De volgende typographische conventies worden in dit boek gebruikt:
126.
Getting Ubuntu
2010-04-29
Hoe Ubuntu te verkrijgen