Translations by mahfiaz
mahfiaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
The Ubuntu Manual Team
|
|
| 2011-04-17 |
Ubuntu käsiraamatumeeskond
|
|
| 98. |
Website: \url{http://www.ubuntu-manual.org/}
|
|
| 2011-04-17 |
Veebileht: \url{http://www.ubuntu-manual.org/}
|
|
| 117. |
The following typographic conventions are used in this book:
|
|
| 2011-04-17 |
Selles raamatus järgitakse järgnevaid tüpograafilisi tavasid:
|
|
| 122. |
Getting Ubuntu
|
|
| 2011-04-17 |
Ubuntu hankimine
|
|
| 125. |
system requirements|(
|
|
| 2011-04-17 |
nõuded süsteemile|(
|
|
| 226. |
Log in automatically
|
|
| 2011-04-17 |
Automaatne sisselogimine
|
|
| 230. |
Require my password to login
|
|
| 2011-04-17 |
Parooli nõudmine sisselogimisel
|
|
| 304. |
Workspaces
|
|
| 2011-04-17 |
Tööalad
|
|
| 312. |
Closing, maximizing, restoring, and minimizing windows
|
|
| 2011-04-17 |
Akende sulgemine, maksimeerimine, minimeerimine ja taastamine
|
|
| 336. |
Browsing files on your computer
|
|
| 2011-04-17 |
Failide sirvimine sinu arvutis
|
|
| 361. |
Opening files
|
|
| 2011-04-17 |
Failide avamine
|
|
| 370. |
Copying and moving files and folders
|
|
| 2011-04-17 |
Failide ja kaustade liigutamine ja kopeerimine
|
|
| 389. |
Appearance
|
|
| 2011-04-17 |
Välimus
|
|
| 392. |
Theme
|
|
| 2011-04-17 |
Kujundus
|
|
| 398. |
Accessibility
|
|
| 2011-04-17 |
Hõlbustused
|
|
| 406. |
Logging out
|
|
| 2011-04-17 |
Väljalogimine
|
|
| 412. |
Rebooting
|
|
| 2011-04-17 |
Taaskäivitamine
|
|
| 415. |
Shut down
|
|
| 2011-04-17 |
Väljalülitamine
|
|
| 418. |
Other options
|
|
| 2011-04-17 |
Muud valikud
|
|
| 421. |
Getting help
|
|
| 2011-04-17 |
Abi saamine
|
|
| 519. |
NetworkManager
|
|
| 2011-04-17 |
Võrguhaldur
|
|
| 554. |
Wireless
|
|
| 2011-04-17 |
Raadiovõrk
|
|
| 1374. |
Ubuntu Software Center
|
|
| 2011-04-17 |
Ubuntu tarkvarakeskus
|
|
| 1826. |
Authors
|
|
| 2011-04-17 |
Autorid
|
|
| 1828. |
Editors
|
|
| 2011-04-17 |
Redaktorid
|
|
| 1830. |
Designers
|
|
| 2011-04-17 |
Disainerid
|
|
| 1832. |
Developers
|
|
| 2011-04-17 |
Arendajad
|
|
| 1836. |
Translators
|
|
| 2011-04-17 |
Tõlkijad
|
|
