Translations by Retief de Villiers

Retief de Villiers has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
4.
\newglossaryentry{Canonical}{name={Canonical}, description={Canonical, the financial backer of Ubuntu, provides support for the core Ubuntu system. It has over 310 paid staff members worldwide who ensure that the foundation of the operating system is stable, as well as checking all the work submitted by volunteer contributors. To learn more about Canonical, go to \url{http://www.canonical.com}.}}
2010-04-03
\newglossaryentry{Canonical}{name={Canonical}, description={Canonical, die finansierder van Ubuntu, verskaf ondersteuning vir die kern van die Ubuntu stelsel. Daar is meer as 310 betaalde personeel wêreldwyd wat verseker dat die fondament van die bedryfstelsel stabiel is asook die nagaan van alle werk wat deur vrywilligers ingestuur is. Vis meer inligting, besoek \url{http://www.canonical.com}.}}
10.
\newglossaryentry{dialup connection}{name={dialup connection}, description={A dialup connection is when your computer uses a modem to connect to an \gls{ISP} through your telephone line.}}
2010-04-03
\newglossaryentry{inskakel konneksie}{name={inskakel konneksie}, description={'n Inskakel konneksie is wanneer jou rekenaar 'n modem en telefoonlyn gebruik om te koppel aan 'n \gls{Internet diensverskaffer}.}}
13.
\newglossaryentry{Ethernet port}{name={Ethernet port}, description={An Ethernet port is what an Ethernet cable is plugged into when you are using a \gls{wired connection}.}}
2010-04-03
\newglossaryentry{Ethernet poort}{name={Ethernet poort}, description={'n Ethernet poort is waar 'n Ethernet kabel ingeprop word wanneer 'n netwerk gebruik word.}}