|
|
25.
|
|
|
Testers
|
|
|
|
|
测试人员
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:45
|
|
|
26.
|
|
|
Web designers and developers
|
|
|
|
|
网页设计和开发人员
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:48
|
|
|
27.
|
|
|
Translators and screenshotters
|
|
|
|
|
翻译和屏幕快照贡献者
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:51
|
|
|
28.
|
|
|
Interested?
|
|
|
|
|
有兴趣吗？
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:56
|
|
|
29.
|
|
|
Click <a href="%base%getinvolved">here</a> to find out how you can get involved.
|
|
|
|
|
点击 <a href="%base%getinvolved">这里</a> 看看您可以怎样参与。
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:59
|
|
|
30.
|
|
|
Find out how you can help contribute to the Ubuntu Manual Project.
|
|
|
|
|
查看您可以如果参与 Ubuntu 手册项目。
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:77 pages/getinvolved.php:118 pages/programmers.php:20
|
|
|
31.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
作者
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:1
|
|
|
32.
|
|
|
Editor
|
|
|
|
|
编辑
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:1 pages/contributors.php:25
|
|
|
33.
|
|
|
Getting started as an Author or Editor
|
|
|
|
|
参与写作或编辑
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:2
|
|
|
34.
|
|
|
To get started, we'll walk you through the following steps:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/authors-editors.php:5
|
