|
|
215.
|
|
|
<strong>Getting Started with Ubuntu %version%</strong> is a comprehensive beginners guide for the Ubuntu operating system. It is written under an open source license and is free for you to download, read, modify and share.
|
|
|
|
|
<strong>Manuál Začíname s Ubuntu %version%</strong> je detailný sprievodca pre začínajúceho používateľa systému Ubuntu. Je napísaný pod otvorenou licenciou a je ponúknutý voľne k stiahnutiu, čítaniu, úpravám a zdieľaniu.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
pages/homepage.php:15
|
|
|
216.
|
|
|
The manual will help you become familiar with everyday tasks such as surfing the web, listening to music and scanning documents. With an emphasis on easy to follow instructions, it is suitable for all levels of experience.
|
|
|
|
|
Manuál vám pomôže zoznámiť sa s každodennými úlohami ako je prehliadanie webu, počúvanie hudby a skenovánie dokumentov. Vzhľadom k dôrazu na zrozumiteľnosť je manuál vhodný pre pokročilých ako aj začínajúcich používateľov.
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
pages/homepage.php:17
|
|
|
217.
|
|
|
Alternative download options
|
|
|
|
|
Dalšie možnosti stiahnutia
|
|
Translated by
Gabriel Čenkei
|
|
Reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
pages/homepage.php:26
|
|
|
218.
|
|
|
Job Openings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/jobs.php:1 pages/jobs.php:2
|
|
|
219.
|
|
|
<p>These job positions are <strong>not</strong> paid positions—they are volunteer positions.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/jobs.php:5
|
|
|
220.
|
|
|
What is the Ubuntu Manual Project?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/jobs.php:8
|
|
|
221.
|
|
|
The Ubuntu Manual Project Team is responsible for the <i>Getting Started with Ubuntu</i> book. This a comprehensive beginner's guide for the Ubuntu operating system. It is written under an open source license and is free for you to download, read, modify, and share.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/jobs.php:9
|
|
|
222.
|
|
|
The manual is aimed at new users of Ubuntu to help them become familiar with everyday tasks such as surfing the web, listening to music, and scanning documents. With an emphasis on easy-to-follow instructions, it is suitable for all levels of experience.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/jobs.php:10
|
|
|
223.
|
|
|
Available positions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/jobs.php:14
|
|
|
224.
|
|
|
We're currently trying to fill the following roles:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/jobs.php:15
|
