|
|
297.
|
|
|
Bzr will now download the project files. This may take a few minutes depending on your connection speed.
|
|
|
|
|
Bzr va descărca acum fișierele proiectului. Acest proces poate dura câteva minute, în funcție de viteza conexiunii la internet.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/launchpad-authors.php:96 pages/launchpad.php:67
|
|
|
298.
|
|
|
Go <a href="https://launchpad.net/~quickshotdevs/">here.</a>
|
|
|
|
|
Mergeți <a href="https://launchpad.net/~quickshotdevs/">aici.</a>
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/launchpad.php:36
|
|
|
299.
|
|
|
Note: Quickshot developers is a restricted team which means you’ll need to be approved by an administrator. Join us in #ubuntu-manual on irc.freenode.net and introduce yourself and say you want to be accepted into the Quickshot developer team.
|
|
|
|
|
Notă: „Quickshot developers” este o echipă restricționată ceea ce înseamnă că participarea dumneavoastră trebuie să fie aprobată de un administrator. Intrați pe canalul #ubuntu-manual de pe serverul irc.freenode.net, prezintați-vă și anunțați că vreiți să faci parte din echipa dezvolatorilor Quickshot.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/launchpad.php:38
|
|
|
300.
|
|
|
Now we need to download the Quickshot branch.
|
|
|
|
|
Acum trebuie să descărcăm ramura Quickshot.
|
|
Translated by
mihaidobre
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/launchpad.php:58
|
|
|
301.
|
|
|
Once you are in your Projects directory, run this command to download our branch:
|
|
|
|
|
Odată ce ați intrat în dosarul „Proiecte”, executați această comandă pentru a descărca ramura noastră:
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/launchpad.php:65
|
|
|
302.
|
|
|
Programmer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:1
|
|
|
303.
|
|
|
Becoming a Programmer
|
|
|
|
|
Cum deveniți programator
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:2
|
|
|
304.
|
|
|
At the moment, we need programmers experienced in:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Momentan, avem nevoie de programatori experimentați în:
|
|
Translated by
mihaidobre
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:5
|
|
|
305.
|
|
|
Python - for <a href="%base%quickshot">Quickshot</a>
|
|
|
|
|
Python - pentru <a href="%base%quickshot">Quickshot</a>
|
|
Translated by
mihaidobre
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:7
|
|
|
306.
|
|
|
Tex/LaTeX - for "Getting Started with Ubuntu %version%"
|
|
|
|
|
Tex/LaTeX - pentru „Primii pași cu Ubuntu %version%”
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:8
|
