Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
293302 of 351 results
293.
Now we need to download the Ubuntu Manual branch.
Agora precisamos baixar o branch do Ubuntu Manual.
Translated by Jônatas Pedraza
Reviewed by Rafael Neri
Located in pages/launchpad-authors.php:87
294.
Create a new directory in your home folder called <tt>Projects</tt>.
Criar um novo diretório na sua pasta home chamado <tt>Projects</tt>.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in pages/launchpad-authors.php:90 pages/launchpad.php:61
295.
Change into that directory in a terminal window:
Mude para o diretório em uma janela de terminal:
Translated by Helbert
Reviewed by André Gondim
Located in pages/launchpad-authors.php:92 pages/launchpad.php:63
296.
Once you are in your <tt>Projects</tt> directory, run this command to download our branch:
Uma vez que você esteja no diretório <tt>Projects</tt>, execute este comando para baixar nosso branch:
Translated by Juliano Fischer Naves
Reviewed by Rafael Neri
Located in pages/launchpad-authors.php:94
297.
Bzr will now download the project files. This may take a few minutes depending on your connection speed.
O bzr vai baixar os arquivos do projeto agora. Isso pode levar alguns minutos dependendo da velocidade de sua conexão.
Translated by Márcio
Reviewed by André Gondim
Located in pages/launchpad-authors.php:96 pages/launchpad.php:67
298.
Go <a href="https://launchpad.net/~quickshotdevs/">here.</a>
Acesse <a href="https://launchpad.net/~quickshotdevs/">aqui.</a>
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in pages/launchpad.php:36
299.
Note: Quickshot developers is a restricted team which means you&#8217;ll need to be approved by an administrator. Join us in #ubuntu-manual on irc.freenode.net and introduce yourself and say you want to be accepted into the Quickshot developer team.
Nota: O time de desenvolvedores do Quickshot é restrito o que significa que você tem de ser aprovado por um administrador. Junte-se a nós em #ubuntu-manual no irc.freenode.net, se apresente e diga que você quer ser aceito no time de desenvolvedores do Quickshot.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in pages/launchpad.php:38
300.
Now we need to download the Quickshot branch.
Agora você precisa baixar o branch do Quickshot.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in pages/launchpad.php:58
301.
Once you are in your Projects directory, run this command to download our branch:
Quando você estiver em seu diretório Projetos, execute este comando para baixar o nosso branch:
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in pages/launchpad.php:65
302.
Programmer
Programador
Translated and reviewed by André Gondim
Located in pages/programmers.php:1
293302 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Giulio, Helbert, João Alexandre de Jesus Vaz, Juliano Fischer Naves, Jônatas Pedraza, Laubstein, Márcio, Paulo de Lima Cavalcanti, Rafael Beraldo, Rafael Duarte, Rafael Neri, RafaelNTG, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Vítor Avelino, Waldir Leoncio, torres_tm.