Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
133142 of 351 results
133.
The %language% edition of <i>Getting Started with Ubuntu %version%</i> is not yet available.
De %language% editie van <i>Aan de slag met Ubuntu %version%</i> is momenteel nog niet verkrijgbaar.
Translated by Gwijde
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:42
134.
We recommend that you download either the English version of <i>Getting Started with Ubuntu %version%</i> or the %language% version of <i>Getting Started with Ubuntu %available_version%</i>.
Wij raden u aan of de Engelse versie van <i>Getting Started with Ubuntu %version%</i>, of de %language% versie van <i>Aan de slag met Ubuntu %available_version%</i> te downloaden.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:45
135.
Getting Started with Ubuntu %version% (English)
Getting Started with Ubuntu %version% (English)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:52
136.
Download Getting Started with Ubuntu %version% (English)
Download Aan de slag met Ubuntu %version% (Engels)
Translated by Thomas van der Burgt
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:52
137.
Download Getting Started with Ubuntu $PREVIOUS_VERSION ($LANGUAGE)
Download Aan de slag met Ubuntu $PREVIOUS_VERSION ($LANGUAGE)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:53
138.
We're sorry, but the language you have selected hasn't finished being translated. If you'd like to help with the translation, click <a href="%lp_link%">here</a>, If you'd like to be notified when this edition is available, please enter your contact information below. We will use your email address only for this notification.
Helaas is de vertaling in de door u gekozen taal nog niet voltooid. Wilt u helpen met de vertaling, klik dan op <a href="%lp_link%">hier</a>; wilt u op de hoogte gebracht worden wanneer deze editie beschikbaar is, vul dan hieronder uw contactgegevens in. Wij zullen uw e-mailadres alleen voor deze mededeling gebruiken.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:95
139.
Name :
Naam:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:102
140.
Email :
E-mail:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:106
141.
Submit
Verzenden
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/download.php:110
142.
To download the right manual for you, please select the right answer for each of the questions below. Then click the <strong>Download Now</strong> button.
Om de voor u juiste handleiding te downloaden, kiest u het passende antwoord op elk van de volgende vragen. Klik daarna op de knop <strong>Download Nu</strong>
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in pages/downloads.php:78
133142 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anco van Voskuilen, Daan Middendorp, Gwijde, Hannie Dumoleyn, JPtja, Jochem, John Xygonakis, Redmar, Thomas Berends, Thomas van der Burgt, Ubuntu4life, Wouter Reyntjens, niek_nijmegen, wouter215.