|
|
15.
|
|
|
We were founded in 2009 by Benjamin Humphrey, who saw the need for targeted up-to-date and consistent documentation for the Ubuntu operating system.
|
|
|
|
|
Mes pradėjome veiklą 2009 metais Benjamin Humphrey dėka. Tai žmogus, kuris matė būtinybę turėti naujausią ir itin nuoseklią Ubuntu operacinės sistemos dokumentaciją.
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:13
|
|
|
16.
|
|
|
It didn’t take long until the project amassed hundreds of contributors, and what Benjamin originally envisioned became a reality as the Ubuntu Manual Project blossomed into an ambitious and successful project. We have a strong emphasis on just "getting things done" and therefore we have a fast-paced development environment filled with lots of unique ideas.
|
|
|
|
|
Neužtruko ilgai iki kol projektas surinko šimtus prisidedančiųjų ir tai, ką Benjamin iš pradžių tik įsivaizdavo, tapo realybe, kai Ubuntu Manual projektas suklestėjo į ambicingą ir sėkmingą projektą. Mes teikiame ypatingą reikšmę „getting things done“ produktyvumo sistemai ir turime sparčiai besivystančią kūrimo aplinką, užpildytą unikaliomis idėjomis.
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:16
|
|
|
17.
|
|
|
Our mission is to provide a wide range of quality educational materials to lower the Linux barrier to entry for new users and in turn increase Ubuntu’s market share.
|
|
|
|
|
Mūsų tikslas yra teikti plataus spektro kokybišką mokomąją medžiagą, skirtą sumažinti barjerus naujiems naudotojams ir išplėsti Ubuntu užimamos rinkos dalį.
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:19
|
|
|
18.
|
|
|
How you can help
|
|
|
|
|
Kaip Jūs galite padėti
|
|
Translated and reviewed by
Simas J
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:22 pages/getinvolved.php:2
|
|
|
19.
|
|
|
We are always looking for talented people to work with, and due to the size of the project we are fortunate to be able to cater for a wide range of skill sets:
|
|
|
|
|
Mes nuolat ieškome talentingų žmonių su kuriais galėtume dirbti ir dėl projekto apimčių džiaugiamės galėdami priimti žmones su įvairiais įgūdžiais:
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:25
|
|
|
20.
|
|
|
Authors, editors
|
|
|
|
|
Autorius, redaktorius
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:30
|
|
|
21.
|
|
|
Programmers (Python or TeX)
|
|
|
|
|
Programuotojus (Python ar TeX)
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:33
|
|
|
22.
|
|
|
User interface designers
|
|
|
|
|
Naudotojo sąsajos dizainerius
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:36
|
|
|
23.
|
|
|
Icon and title page artists
|
|
|
|
|
Piktogramų ir pagrindinio puslapio dailininkus
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:39
|
|
|
24.
|
|
|
Event organizers and ideas people
|
|
|
|
|
Renginių organizatorius ir naujų idėjų kūrėjus
|
|
Translated and reviewed by
Vytautas Bačiulis
|
|
|
|
Located in
pages/about.php:42
|
