|
|
178.
|
|
|
Think you can lend a hand? Click here to find out what you need to get started!
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pensez-vous pouvoir donner un coup de main ? Cliquez ici pour découvrir ce dont vous avez besoin pour démarrer !
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:86
|
|
|
179.
|
|
|
Become a Programmer
|
|
|
|
|
Devenez un programmeur
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:88
|
|
|
180.
|
|
|
Designers
|
|
|
|
|
Concepteurs
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:95
|
|
|
181.
|
|
|
Our publications look pretty, we have many cool images such as chapter icons and title pages that we need to work on. We also have a cool website that needs to be maintained and we are always adding new stuff that has to look beautiful.
|
|
|
|
|
Notre publication est jolie, nous avons plein de belles images comme les icônes de chapitres et les titres de pages sur lesquelles il faut travailler. Nous avons également un chouette site web qui a besoin d'être maintenu et nous y ajoutons en permanence des contenus qui doivent être magnifiques.
|
|
Translated by
Philippe DUBRULLE
|
|
Reviewed by
Adnane Belmadiaf
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:98
|
|
|
182.
|
|
|
If you have skills in any of the following areas, we need you!
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Si vous avez des compétences dans les domaines suivants, nous avons besoin de vous !
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:100
|
|
|
183.
|
|
|
Web design
|
|
|
|
|
Création web
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:104
|
|
|
184.
|
|
|
HTML, CSS and web standard experience
|
|
|
|
|
Utilisation du HTML, du CSS et des standards du web
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:105
|
|
|
185.
|
|
|
Artwork such as designing title pages and icons
|
|
|
|
|
Conception graphique comme la réalisation des pages de titre ou des icônes
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:106
|
|
|
186.
|
|
|
User Interface design for our custom developed applications like Quickshot
|
|
|
|
|
Interface utilisateur pour nos applications personnalisées comme Quickshot
|
|
Translated by
Alexandre C
|
|
Reviewed by
Adnane Belmadiaf
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:107
|
|
|
187.
|
|
|
To find out more, click here!
|
|
|
|
|
Pour en savoir plus, cliquez ici !
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:110
|
