|
301.
|
|
|
Once you are in your Projects directory, run this command to download our branch:
|
|
|
|
Sobald Sie in dem Verzeichnis Projekte sind, geben Sie folgenden Befehl ein, um den Zweig herunterzuladen:
|
|
Translated by
Helene
|
|
Reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/launchpad.php:65
|
|
302.
|
|
|
Programmer
|
|
|
|
Programmierer
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:1
|
|
303.
|
|
|
Becoming a Programmer
|
|
|
|
Ein Programmierer werden
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:2
|
|
304.
|
|
|
At the moment, we need programmers experienced in:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Momentan suchen wir Programmierer mit Erfahrung in:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:5
|
|
305.
|
|
|
Python - for <a href="%base%quickshot">Quickshot</a>
|
|
|
|
Python - für <a href="%base%quickshot">Quickshot</a>
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:7
|
|
306.
|
|
|
Tex/LaTeX - for "Getting Started with Ubuntu %version%"
|
|
|
|
Tex/LaTeX - für "Erste Schritte mit Ubuntu %version%"
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:8
|
|
307.
|
|
|
If you want to help with TeX, contact Kevin Godby: kevin AT ubuntu-manual DOT org
|
|
|
|
Wenn Sie mit TeX helfen möchten, kontaktieren Sie Kevin Godby: kevin AT ubuntu-manual PUNKT org
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:14
|
|
308.
|
|
|
To help with Quickshot in python, you’ll have to create a Launchpad account, join the Quickshot team and download the source files in our branch. We’ll walk you through the process here.
|
|
|
|
Um bei Quickshot mit Python zu helfen, müssen Sie für sich ein Launchpad-Konto erstellen, dem Quickshot-Team beitreten und die Quelldateien aus unserem Zweig herunterladen. Wir führen Sie kurz durch diesen Vorgang.
|
|
Translated by
Helene
|
|
Reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/programmers.php:16
|
|
309.
|
|
|
Draft version unavailable
|
|
|
|
Entwurfsversion nicht verfügbar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/proofread.php:66
|
|
310.
|
|
|
This edition of <i>Getting Started with Ubuntu</i> is not yet available for proofreading.
|
|
|
|
Diese Version von <i>Erste Schritte mit Ubuntu</i> ist noch nicht zum Korrekturlesen verfügbar.
|
|
Translated and reviewed by
Helene
|
|
|
|
Located in
pages/proofread.php:68
|